{"id":65448,"date":"2025-10-31T18:05:00","date_gmt":"2025-10-31T17:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/archidiecezjalubelska.pl\/?p=65448"},"modified":"2025-12-14T15:50:26","modified_gmt":"2025-12-14T14:50:26","slug":"historia-lublina-w-duecie-od-osady-do-europejskiej-stolicy-kultury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/2025\/10\/31\/historia-lublina-w-duecie-od-osady-do-europejskiej-stolicy-kultury\/","title":{"rendered":"Historia Lublina w duecie &#8211; od osady do Europejskiej Stolicy Kultury"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;Historia Lublina w duecie \u2013 od osady do Europejskiej Stolicy Kultury\u201d to nowoczesny spektakl Stowarzyszenia Anthill grany w przestrzeni Wie\u017cy Trynitarskiej, wsp\u00f3\u0142finansowany z Krajowego Planu Odbudowy i Zwi\u0119kszania Odporno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Dw\u00f3jka aktor\u00f3w z lekko\u015bci\u0105 zmienia role, \u0142\u0105cz\u0105c humor i piosenk\u0119, aby opowiedzie\u0107 o mie\u015bcie od jego lokacji, przez czasy Unii Lubelskiej, a\u017c po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107. Opowie\u015b\u0107 prowadzona jest przez pryzmat codziennego \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w Koziego Grodu, dzi\u0119ki czemu wielkie wydarzenia historyczne staj\u0105 si\u0119 bliskie i zaskakuj\u0105co aktualne. To propozycja mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii, miejskich opowie\u015bci i dobrego humoru. Przyjd\u017a, aby zobaczy\u0107 Lublin, kt\u00f3ry pulsuje emocjami i \u015bmiechem, i daj si\u0119 poprowadzi\u0107 przez opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra zostaje w pami\u0119ci na d\u0142ugo. Przestrze\u0144 Wie\u017cy staje si\u0119 jednocze\u015bnie scen\u0105 i t\u0142em opowie\u015bci, a kolejne kondygnacje wyznaczaj\u0105 rytm w\u0119dr\u00f3wki przez histori\u0119, wzbogacon\u0105 mappingiem 2D, wizualizacjami opartymi na materia\u0142ach archiwalnych oraz oryginaln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 d\u017awi\u0119kow\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>Program poprzedzaj\u0105 otwarte warsztaty: historyczno-scenariuszowe ze spacerami po mie\u015bcie, muzyczne z opracowaniem pie\u015bni historycznych oraz cyfrowe z wykorzystaniem narz\u0119dzi AI do tworzenia animacji i materia\u0142\u00f3w do mappingu; w proces w\u0142\u0105czona jest m\u0142odzie\u017c i seniorzy. <\/p>\n\n\n\n<p>W ramach przedsi\u0119wzi\u0119cia na pocz\u0105tku listopada zaplanowano do 12 otwartych, bezp\u0142atnych pokaz\u00f3w oraz 10 bezp\u0142atnych pokaz\u00f3w dla lubelskich szk\u00f3\u0142 na Wie\u017cy Trynitarskiej w Lublinie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na spektakle otwarte obowi\u0105zuj\u0105 zapisy przez link:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfdt9az3QZkTAZU0CFxwXbwE9LLIgEbhoDMT42J_j_X6SubLw\/viewform?usp=dialog\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfdt9az3QZkTAZU0CFxwXbwE9LLIgEbhoDMT42J_j_X6SubLw\/viewform?usp=dialog<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do bezp\u0142atnej rezerwacji miejsc.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizator: Anthill<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/archidiecezjalubelska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HistoriaLublina02.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/archidiecezjalubelska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HistoriaLublina02-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65450\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Historia Lublina w duecie \u2013 od osady do Europejskiej Stolicy Kultury\u201d to nowoczesny spektakl Stowarzyszenia Anthill grany w przestrzeni Wie\u017cy Trynitarskiej, wsp\u00f3\u0142finansowany z Krajowego Planu Odbudowy i Zwi\u0119kszania Odporno\u015bci. Dw\u00f3jka aktor\u00f3w z lekko\u015bci\u0105 zmienia role, \u0142\u0105cz\u0105c humor i piosenk\u0119, aby opowiedzie\u0107 o mie\u015bcie od jego lokacji, przez czasy Unii Lubelskiej, a\u017c po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107. Opowie\u015b\u0107 prowadzona &hellip; <a href=\"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/2025\/10\/31\/historia-lublina-w-duecie-od-osady-do-europejskiej-stolicy-kultury\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Historia Lublina w duecie &#8211; od osady do Europejskiej Stolicy Kultury&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[],"class_list":["post-65448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-home"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65677,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65448\/revisions\/65677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.archidiecezjalubelska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}